Inventario de cookies y almacenamiento del navegador
Aviso de idioma: Esta página ofrece una traducción informativa fiel. La versión completa en inglés es la versión legal que prevalece si existe algún conflicto de interpretación.
Última actualización: 4 de septiembre de 2026
Nuestra Política de privacidad describe el almacenamiento propio que usa WaterMark en el navegador y afirma que no usamos píxeles publicitarios ni seguimiento entre sitios. Este inventario permite comprobar esa afirmación contra el código web actual.
Hallazgo del censo: parte del almacenamiento es opcional
Las dos cookies de WaterMark son esenciales. El censo del código también encontró elementos propios de localStorage para idioma, diseños, vistas guardadas, paneles contraídos y avisos descartados. Esas preferencias de comodidad son opcionales: las pantallas correspondientes siguen funcionando con sus valores predeterminados si no existen. Esta precisión corrige la descripción anterior, que calificaba todo el almacenamiento local de WaterMark como esencial.
WaterMark no usa píxeles publicitarios, scripts de seguimiento entre sitios, cookies de analítica ni claves de almacenamiento de terceros. La analítica de producto descrita en la Política de privacidad se envía de servidor a servidor y no añade una cookie al navegador.
Inventario actual completo
Los nombres entre llaves son partes que se añaden al ejecutar el código: por ejemplo, el número de la empresa de WaterMark o del proyecto de construcción. El almacenamiento “persistente” permanece hasta que WaterMark lo elimina o sustituye, o hasta que usted borra los datos del sitio. El almacenamiento de “sesión de pestaña” termina cuando usted cierra esa pestaña.
| Tipo | Nombre o patrón exacto | Finalidad en lenguaje claro | Duración | Clasificación |
|---|---|---|---|---|
| Cookie | wm_office_refresh | Mantiene iniciada la sesión de oficina mediante una credencial de renovación rotatoria. Es HttpOnly, SameSite=Strict y se limita a /api/auth. | Persistente: se configura entre 7 y 180 días; 60 días de forma predeterminada. Se sustituye al renovarse y se elimina al cerrar sesión. | Esencial |
| Cookie | wm_csrf | Aporta la parte legible de la comprobación CSRF del mismo origen para solicitudes de oficina autenticadas con cookie. Por sí sola no autoriza una solicitud. | La misma duración configurada que la cookie de renovación; se sustituye con la sesión y se elimina al cerrar sesión. | Esencial |
| Almacenamiento local | wm_office_migrate_attempts | Limita los reintentos mientras una sesión antigua se traslada de credenciales heredadas a cookies más seguras. | Persistente solo durante la migración; se elimina tras el éxito, un rechazo definitivo o el límite de tres intentos. | Esencial |
| Almacenamiento local | wm_lang | Recuerda si las páginas públicas y del cliente deben abrirse en inglés o español. | Persistente hasta que usted cambie el idioma o borre los datos del sitio. | Opcional |
| Almacenamiento local | wm_view | Vuelve a abrir la última vista que usted usó en la oficina. | Persistente hasta que elija otra vista o borre los datos del sitio. | Opcional |
| Almacenamiento local | wm_view_all_companies | Recuerda si una oficina con varias empresas muestra una empresa o todas las que administra. | Persistente hasta que usted cambie la opción o borre los datos del sitio. | Opcional |
| Almacenamiento local | wm_demo_tour_dismissed_{organization_id|public} | Recuerda que usted cerró la guía de la demo para esa empresa o la demo pública. | Persistente hasta que usted borre los datos del sitio. | Opcional |
| Almacenamiento local | wm_demo_banner_compact_{organization_id|public} | Recuerda si el aviso de la demo debe aparecer en formato compacto. | Hasta que usted amplíe el aviso o borre los datos del sitio. | Opcional |
| Almacenamiento local | wm_onboard_{organization_id|x}_imported | Recuerda que terminó una importación de clientes para actualizar la guía inicial. | Persistente hasta que usted borre los datos del sitio. | Opcional |
| Almacenamiento local | wm_onboard_{organization_id|x}_customer-import-active | Guarda el número del lote activo para reanudar una importación de clientes interrumpida después de recargar. | Hasta que termine o falle definitivamente la importación, o el marcador deje de ser válido; en otro caso, hasta borrar los datos. | Esencial |
| Almacenamiento local | wm_onboard_{organization_id|x}_dismissed | Recuerda que usted cerró la lista de configuración inicial. | Persistente hasta que usted borre los datos del sitio. | Opcional |
| Almacenamiento local | wm_onboard_{organization_id|x}_convDone | Evita que se repita el aviso de planes después de que usted tome una decisión. | Persistente hasta que usted borre los datos del sitio. | Opcional |
| Almacenamiento local | wm_rm_view | Recuerda los filtros y la configuración visual del Administrador de rutas. | Persistente hasta que usted los cambie o borre los datos del sitio. | Opcional |
| Almacenamiento local | wk_layout | Recuerda si el tablero semanal usa columnas por día o carriles por técnico. | Persistente hasta que usted cambie el diseño o borre los datos del sitio. | Opcional |
| Almacenamiento local | wm_office_panel_collapsed_{organization_id|office}_unpaid | Recuerda si está contraído el panel de facturas pendientes. | Persistente hasta que usted cambie el panel o borre los datos del sitio. | Opcional |
| Almacenamiento local | wm_office_panel_collapsed_{organization_id|office}_chem-tech | Recuerda si está contraído el panel de costo químico por técnico. | Persistente hasta que usted cambie el panel o borre los datos del sitio. | Opcional |
| Almacenamiento local | wm_office_panel_collapsed_{organization_id|office}_chem-pool | Recuerda si está contraído el panel de costo químico por piscina. | Persistente hasta que usted cambie el panel o borre los datos del sitio. | Opcional |
| Almacenamiento local | wm_office_panel_collapsed_{organization_id|office}_sms | Recuerda si está contraído el panel de mensajes de clientes. | Persistente hasta que usted cambie el panel o borre los datos del sitio. | Opcional |
| Almacenamiento local | wm_ops_alerts_collapsed_{organization_id|office} | Recuerda si está contraído el panel de alertas operativas. | Persistente hasta que usted cambie el panel o borre los datos del sitio. | Opcional |
| Almacenamiento local | wm_command_center_collapsed_{organization_id|office} | Recuerda si está contraído el centro de mando de la oficina. | Persistente hasta que usted cambie el panel o borre los datos del sitio. | Opcional |
| Almacenamiento local | wm_command_center_high_water_{organization_id|office} | Recuerda la mayor exposición monetaria mostrada en el centro de mando para mantener comparable su escala visual. | Persistente hasta que se sustituya o usted borre los datos del sitio. | Opcional |
| Almacenamiento de sesión | wm_call_seen_{organization_id|x} | Registra la última llamada vista por el sondeo en vivo para no volver a presentar llamadas antiguas en la misma pestaña. | Sesión de pestaña. | Esencial |
| Almacenamiento de sesión | wm.billing.intent.draw.{project_id} | Conserva una referencia de idempotencia para un cobro de avance sin resolver, de modo que un reintento no cree una factura duplicada. | Hasta un resultado definitivo o hasta que usted cierre la pestaña. | Esencial |
| Almacenamiento de sesión | wm.billing.intent.retainage.{project_id} | Conserva una referencia de idempotencia para una liberación de retención sin resolver, de modo que un reintento no cobre dos veces. | Hasta un resultado definitivo o hasta que usted cierre la pestaña. | Esencial |
| Almacenamiento de sesión | wm_pay_method | Lleva la opción elegida de tarjeta o pago bancario a través de la redirección del proveedor de pagos. | Una redirección: se elimina al volver al portal o cuando usted cierra la pestaña. | Esencial |
Elementos de limpieza heredada
El código web actual no crea estos elementos. Los reconoce y elimina para migrar o limpiar de forma segura los navegadores que regresan desde una versión anterior.
| Tipo | Nombre exacto | Finalidad en lenguaje claro | Duración | Clasificación |
|---|---|---|---|---|
| Almacenamiento local heredado | wm_office_token | Credencial antigua de acceso a la oficina. Ahora solo se lee para cambiarla por la sesión con cookies y después se elimina. | No se crea ahora; una copia antigua permanece solo hasta la migración o hasta que usted borre los datos del navegador. | Esencial, heredado |
| Almacenamiento local heredado | wm_office_refresh_token | Credencial antigua de renovación. Ahora se consume una vez para establecer la cookie HttpOnly y después se elimina. | No se crea ahora; una copia antigua permanece solo hasta la migración o hasta que usted borre los datos del navegador. | Esencial, heredado |
| Almacenamiento local heredado | wm:office:appearance:v1 | Preferencia visual retirada de la oficina. El tablero actual solamente la elimina. | No se crea ahora; se elimina al cargar el tablero. | Opcional, heredado |
Este inventario cubre la superficie web de producción. El almacenamiento del sistema operativo móvil y los registros de la base de datos del servidor no pertenecen a las API de cookies ni de almacenamiento web y se describen por separado en la Política de privacidad.